Portmeirion

Позначка: Морква

  • Морквяна запіканка з кіноа та сиром

    Морквяна запіканка з кіноа та сиром

    Поділитися:

    Морквяна запіканка з кіноа та сиром – ніжна вершкова з легким горіховим присмаком і ноткою солодкості. Запечена у порцеляновій квадратній формі Portmeirion Botanic Garden вона радує яскравим помаранчевим кольором і смаком. Ну краса ж!

    Подаємо Морквяну запіканку обов’язково зі сметаною, збитими вершками або кремом з Маскарпоне.

    Рецепт Морквяної запіканки з кіноа та сиром:

    90 хвилин

    6-8 порцій

    легко

    • Морква
    • Вершки
    • Вершкове масло
    • Сир
    • Яйця
    • Кіноа
    • Цукор

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Морквяна запіканка з кіноа та сиром. Ніжна вершкова з горіховим присмаком, запечена у порцеляновій формі Portmeirion - радує кольором і смаком

    Почнемо з моркви!

    Розігріємо на пательні

    • 20 г вершкового масла і додаємо

    • 600 г солодкої моркви, очищеної та дрібно натертої

    • 200 мл вершків

    Тушкуємо моркву приблизно 20 хвилин.

    Поки готується морква добре промиємо, заллємо холодною водою і відправимо варитися приблизно 15 хвилин

    • 1/2 стакана білої кіноа

    У великій мисці перетремо блендером:

    • 200 г кисломолочного сиру (жирністю 8% або більше)

    • 50 г цукру

    • чайну ложку ванільного цукру

    • щіпку солі

    Додаємо

    • 2 яйця і ще раз добре перемішуємо

    Злегка охолоджену моркву і практично готову кіноа добре змішуємо з сиром та яйцями.

    Квадратну форму для запікання Portmeirion Botanic Garden змащуємо вершковим маслом, притрушуємо трішки борошном. Обережно виливаємо у неї нашу майбутню Морквяно-сирну запіканку з кіноа і відправляємо запікатися у духову шафу, розігріту до 180℃ на 40-45 хвилин.

    Морквяна запіканка з кіноа та сиром готова!

    Морквяна запіканка з кіноа та сиром. Ніжна вершкова з горіховим присмаком, запечена у порцеляновій формі Portmeirion - радує кольором і смаком

    Готову Морквяну запіканку з кіноа та сиром залишаємо у вимкненій духовій шафі ще на 10 хвилин і потім дістаємо і подаємо до столу прямо у порцеляновій формі Portmeirion Botanic Garden. Обов’язково подаємо до запіканки сметану, збиті вершки або соус Маскарпоне.

    Морквяна запіканка з кіноа та сиром. Ніжна вершкова з горіховим присмаком, запечена у порцеляновій формі Portmeirion - радує кольором і смаком

    Заварюємо чорний чай, ставимо чашки й молочник і насолоджуємося оновленою Морквяною запіканкою, згадуючи дитячий садок.

    Також рекомендуємо спробувати святкову різдвяну Фінську морквяну запіканку – теж дуже смачну!


    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Морква600 г
    Масло вершкове20 г
    Вершки200 мл
    Біла кіноа120 г
    Сир кисломолочний200 г
    Яйця2
    Цукор50 г
    Ванільний цукор5 г
    Сільщіпка

    Час підготування

    30 хвилин

    Час готування

    45 хвилин

    Додатковий час

    10 хвилин

    Кількість порцій

    4-6

    Калорійність

    133 Ккал

    Білки

    6 г

    Жири

    6 г

    Вуглеводи

    14 г


    Морквяна запіканка з кіноа та сиром – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

  • Гарбузовий суп з кокосовим молоком

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком

    Поділитися:

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком.

    Ароматний осінній суп-пюре зігріває і тішить яскравим позитивним кольором. А мікс спецій, підкреслений смаком кокосового молока, ідеально поєднується з солодким гарбузом.
    Насичено-жовтогарячий колір гарбуза обумовлений високим вмістом бета-каротину – попередника вітаміну А. Він не тільки тішить око, а й дуже корисний для здоров’я очей і до того ж є потужним антиоксидантом.

    Рецепт Гарбузового супу з кокосовим молоком:

    70 хвилин

    8-10 порцій

    легко

    • Гарбуз
    • Кокосова олія
    • Кокосове молоко
    • Морква
    • Пастернак
    • Корінь петрушки
    • Спеції

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком у англійських боулах Portmeirion Botanic Garden. Подавайте суп-пюре з блакитним сиром і гарбузовим насінням

    Для супу краще вибирати мускатний гарбуз сорту Віолончель або подібних сортів.
    Неприємніший і досить складний і трудомісткий момент у підготовці гарбуза – це зняти з нього шкірку – ніж так і норовить зіслизнути та порізати руку.

    Але є чудовий вихід!

    Гарбуз, нарізаний півкільцями, ми запечемо і після цього жорстка шкірка зніметься дуже легко. Та й гарбуз, запечений зі спеціями, набуває додаткового аромату.

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком, отже почнемо!

    • середній гарбуз нарізаємо півкільцями, попередньо видаливши насіння.
    • 2-3 столових ложки кокосової олії змішуємо зі спеціями:
    • коріандром
    • мускатним горіхом
    • чорним та білим перцем
    • корицею

    Додаємо до гарбуза, перемішуємо і викладаємо півкільця на застелений пекарським папером лист не надто близько один до одного.
    Випікаємо при 200℃ близько 20-30 хвилин. А поки запікається гарбуз, підсмажимо інші овочі.

    • 2-3 цибулини дрібно наріжемо та обсмажимо на кокосовій олії.
    Додамо дрібно нарізані:
    • 1-2 моркви
    • 1 корінь петрушки
    • 1 корінь пастернаку

    З готового гарбуза легко знімаємо шкірку, перекладемо в каструлю, додаємо

    • 200 г овочевого/курячого бульйону/води та підсмажені овочі й проварюємо все разом близько 10-20 хвилин.

    Майже готовий суп солимо і пюруємо блендером до рідкої консистенції, ставимо на вогонь і додаємо

    •  150 мл вершків (для веганської версії замініть кокосовим молоком або кокосовими вершками)

    • 150 мл кокосового молока

    Добре прогріваємо не доводячи до кипіння.

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком готовий!

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком у англійських боулах Portmeirion Botanic Garden. Подавайте суп-пюре з блакитним сиром і гарбузовим насінням

    Смачний запашний гарбузовий суп з кокосовим молоком подаємо у боулах Portmeirion Botanic Garden. Окремо пропонуємо: блакитний сир, крутони, горіхи та насіння.

    І насолоджуємось!

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком у англійських боулах Portmeirion Botanic Garden. Подавайте суп-пюре з блакитним сиром і гарбузовим насінням

    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Гарбуз2000 г
    Кокосова олія40 г
    Коріандр меленийщіпка
    Мускатний горіхщіпка
    Білий свіжозмелений перецьщіпка
    Корицящіпка
    Цибуля1-2 середні
    Морква1
    Пастернак1
    Петрушка корінь1
    Бульйон курячий / овочевий200 мл
    Вершки150 мл
    Кокосове молоко150 мл

    Час підготування

    40 хвилин

    Час готування

    20 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    4-6

    Калорійність

    55 Ккал

    Білки

    1 г

    Жири

    3 г

    Вуглеводи

    7 г


    Гарбузовий суп з кокосовим молоком – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком у англійських боулах Portmeirion Botanic Garden. Подавайте суп-пюре з блакитним сиром і гарбузовим насінням

    Гарбузовий суп з кокосовим молоком

    Ароматний осінній суп-пюре зігріває і тішить яскравим позитивним кольором. А мікс спецій, підкреслений смаком кокосового молока, ідеально поєднується з солодким гарбузом.
    Насичено-жовтогарячий колір гарбуза обумовлений високим вмістом бета-каротину – попередника вітаміну А. Він не тільки тішить око, а й дуже корисний для здоров’я очей і до того ж є потужним антиоксидантом.
    Підготування 40 minutes
    Час готування 20 minutes
    Разом 1 hour
    Страва Суп
    Кухня Українська
    Порції 8
    Калорії в 100г 55

    Інгредієнти
      

    • 2000 г Гарбуз
    • 40 г Олія кокосова
    • 1 щіпка Коріандр мелений
    • 1 щіпка Мускатний горіх
    • 1 щіпка Кориця
    • 1 шт Цибуля Стерлінг, Шалот, порей або ріпчаста
    • 1 шт Морква
    • 1 шт Пастернак
    • 1 шт Петрушка корінь
    • 200 мл Бульйон курячий або овочевий
    • 150 мл Вершки
    • 150 мл Молоко кокосове

    Інструкція
     

    • Гарбуз нарізаємо півкільцями, попередньо видаливши насіння.
      Пряний гарбуз запечений з медом у формі Portmeirion Botanic Garden стане вишуканим гарніром або основою легкого салату з фетою та горіхами
    • Олію змішуємо зі спеціями додаємо до гарбуза, перемішуємо і викладаємо півкільця на застелений пекарським папером лист. Випікаємо при 200℃ близько 20-30 хвилин.
      Пряний гарбуз запечений з медом у формі Portmeirion Botanic Garden стане вишуканим гарніром або основою легкого салату з фетою та горіхами
    • На нагріту середню пательню додаємо кокосову олію та злегка обсмажуємо на ній дрібно нарізану цибулю. Додамо дрібно нарізану моркву, пастернак та корінь петрушки. Смажимо до м'якості.
      Норвезький суп з лососем і вершками подаємо у касеролі Portmeirion Botanic Garden і доповнюємо тостами з авокадо та руколою.
    • З готового запеченого гарбуза легко знімаємо шкірку, перекладемо в каструлю, додаємо бульйон та підсмажені овочі й проварюємо все разом близько 10-20 хвилин.
      Пряний гарбуз запечений з медом у формі Portmeirion Botanic Garden стане вишуканим гарніром або основою легкого салату з фетою та горіхами
    • Майже готовий суп знімаємо з вогню, солимо і пюруємо блендером до рідкої консистенції. Повертаємо на маленький вогонь і додаємо вершки та кокосове молоко. Добре прогріваємо не доводячи до кипіння.
    • Смачний запашний гарбузовий суп з кокосовим молоком подаємо у боулах Portmeirion Botanic Garden. За бажанням додаємо блакитний сир, крутони та підсмажене гарбузове насіння.
      Гарбузовий суп з кокосовим молоком у англійських боулах Portmeirion Botanic Garden. Подавайте суп-пюре з блакитним сиром і гарбузовим насінням
    Веганська, Вегетаріанська
  • Український борщ

    Український борщ

    Поділитися:

    Український борщ – справжній шедевр української кухні!
    Його смак абсолютно неповторний – це ідеальне поєднання м’яса і овочів – насиченого аромату, гостроти, солодкості та легкої кислинки. У кожного він свій і звичайно ж найсмачніший!
    А якщо в вас ще немає свого улюбленого рецепта борщу – можливо вам стануть в пригоді наші особисті секрети приготування. В нас борщ справжній топчик 😉

    Рецепт Українського борщу:

    240 хвилин

    6-8 порцій

    легко

    • М’ясо
    • Квасоля
    • Цибуля
    • Морква
    • Буряк
    • Капуста
    • Картопля
    • Спеції

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Український борщ. Справжній шедевр української кухні! Подаємо у великих глибоких тарілках Portmeirion Botanic Garden зі сметаною і пампушками

    Ми готуємо класичний рецепт з м’ясом та квасолею.
    • стакан квасолі замочуємо на 1-3 години та після варимо без додавання солі – так квасоля звариться швидше.

    Одночасно з квасолею ставимо вариться м’ясо для бульйону у великій 5 літровій каструлі – так, борщу вийде приблизно 3 літри – бо борщ ми дуже любимо!
    • 600 г м’яса (яблуко, лопатку, ошийок або реберця) кладемо вариться в 3 літри холодної води. Так бульйон буде більш насиченим.

    Овочі готуємо окремо:
    • 3 буряки нарізаємо соломкою і тушкуємо зі склянкою води з додаванням столової ложки яблучного/винного оцту. Тоді буряк зберігає колір і борщ вийде насичено червоним. Якщо буряк не дуже солодкий на смак, додаємо трішки цукру.

    • 3 цибулі злегка обсмажуємо і додаємо

    • 3 моркви нарізані соломкою

    І до майже готової цибулі та моркви додаємо

    • 3-4 бланшовані помідори (без шкірки), нарізані кубиками (взимку ідеально підійдуть консервовані італійські у власному соку).

    • 2 столові ложки томатної пасти

    Коли м’ясо звариться, дістаємо та відкладаємо. До бульйону додаємо готову квасолю разом.

    • 3-4 картоплі, нарізані кубиками.

    Також додаємо тушкований буряк разом з рідиною, цибулю з морквою та томатами і варимо 15 хвилин.

    • 300 г нашинкованої капусти додаємо майже наприкінці. Для приготування їй потрібно не більше 10-15 хвилин (інакше капуста розвариться).

    За 5 хвилин до закінчення приготування додаємо:

    • половину стручка гострого перцю, дрібно нарізаного

    • 3 зубчики часнику, нарізані скибками

    • зелену цибулю, кріп, петрушку за смаком

    Відкладене м’ясо розбираємо на середні шматки (за потреби видаляємо кістки) і повертаємо до борщу.

    Після приготування даємо борщу настояться не менш як годину.

    Український борщ – найсмачніший та найулюбленішій – готовий!

    Український борщ. Справжній шедевр української кухні! Подаємо у великих глибоких тарілках Portmeirion Botanic Garden зі сметаною і пампушками

    Заправляємо сметаною та насолоджуємось!
    І звичайно ж подаємо у великих глибоких тарілках Portmeirion Botanic Garden.
    Подаємо з чорним хлібом або з начасниченими пампушками. Також ідеально поєднується з українським борщем наша запечена буженина.


    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    М’ясо600 г
    Квасоля200 г
    Буряк3
    Цибуля3
    Морква3
    Томат3
    Томатна паста200 мл
    Картопля4
    Капустачверть
    Перець чилі1
    Часник4 зубчики
    Зелена цибуля2
    Кріп2-3 гілки
    Чорний свіжозмелений перецьщіпка

    Час підготування

    180 хвилин

    Час готування

    40 хвилин

    Додатковий час

    60 хвилин

    Кількість порцій

    6-8

    Калорійність

    80 Ккал

    Білки

    3 г

    Жири

    4 г

    Вуглеводи

    7 г


    Український борщ – найсмачніший та найулюбленішій – це топчик! Дуже рекомендуємо спробувати!