Portmeirion

Позначка: Сир

  • Риба у вершково-виному соусі з Пармезаном

    Риба у вершково-виному соусі з Пармезаном

    Поділитися:

    Риба у вершково-виному соусі з Пармезаном – це безумовний топчик!

    Ніжна томлена соковита риба доповнена легким фруктово-квітковим ароматом білого вина. Соус вишукано доповнює смак, наче огортаючи рибу у вершкову ніжність з пікантними сирними нотками. На гарнір пропонуємо рис з кокосовим молоком та легкий зелений салат з авокадо.

    Дуже смачними за цим рецептом будуть: сибас, осетрина або масляна. Та й лососеві теж вийдуть дуже й дуже. Обирайте на ваш смак.

    Рецепт Риби у вершково-виному соусі з Пармезаном:

    20 хвилин

    2-3 порцій

    легко

    • Риба
    • Вершки
    • Біле вино
    • Пармезан
    • Спеції

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Риба у вершково-виному соусі з Пармезаном. Подаємо на столовій тарілці Portmeirion Botanic Garden з зеленим салатом з авокадо та рисом

    Риба у вершково-виному соусі з Пармезаном, отже почнемо!

    Для початку візьмемо сотейник на два літри і нагріємо до кипіння пів літри води. Після закипання додаємо:
    • 2 лаврові листи
    • 5-6 горошин білого або чорного перцю
    щіпку насіння фенхелю
    • 100 мл білого сухого вина
    ідеально підійде Піно Гріджо, Піно Блан або Совіньйон Блан
    • сіль на смак

    У киплячу воду обережно занурюємо (вода рибу ледь покриватиме)

    500-600 г риби – пара філе або стейків. Якщо готуєте стейки – обирайте ширший сотейник, шматки риби повинні вільно лежати на невеличкій відстані один від одного.

    Зменшуємо вогонь, накриваємо кришкою і томимо приблизно 20 хвилин. Або кришкою не закриваємо, а одразу відправляємо у духову шафу, розігріту до 200°C на 10 хвилин і потім зменшуємо температуру до 180°C. І готуємо до готовності ще 10-15 хвилин.

    Поки готується риба, зробимо соус. Розігріємо на пательні
    • 1 столову ложку вершкового масла і підсмажимо до золотавого кольору
    • 20 г борошна

    Далі вливаємо:

    • 50 мл вина
    150 мл жирних вершків

    Готуємо до загустіння і додаємо

    • 2 столові ложки слайсів Пармезану добре перемішуємо і вимикаємо.

    За бажанням додаємо білий мелений перець та мускатний горіх.

    Рибу великою лопаткою обережно викладаємо на столову тарілку Portmeirion Botanic Garden і зверху поливаємо білим соусом з Пармезаном.

    Риба у вершково-виному соусі з Пармезаном готова!

    Риба у вершково-виному соусі з Пармезаном. Подаємо на столовій тарілці Portmeirion Botanic Garden з зеленим салатом з авокадо та рисом

    До риби подаємо до столу салатники з зеленим салатом з авокадо. На гарнір пропонуємо вершковий Рис з кокосовим молоком у Касеролях Portmeirion.

    Сервуємо охолоджене біле за вашим смаком. До речі Піно Гріджо, Піно Блан або Совіньйон Блан підійдуть чудово.

    І насолоджуємось смачною рибою у вершково-винному соусі з Пармезаном у колі рідних і друзів!


    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Риба600 г
    Вода500 мл
    Лавровий лист2
    Білий або чорний перець5
    Фенхель насіння щіпка
    Біле вино100 мл
    Сільщіпка
    СОУС:
    Вершкове масло15 г
    Борошно20 г
    Біле вино50 мл
    Вершки150 мл
    Пармезан30 г
    Білий свіжозмелений перецьщіпка
    Мускатний горіхщіпка

    Час підготування

    0 хвилин

    Час готування

    20 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    2-3

    Калорійність

    115 Ккал

    Білки

    16 г

    Жири

    10 г

    Вуглеводи

    3 г


    Риба у вершково-виному соусі з Пармезаном – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

  • Пиріг з карамелізованою грушею і блакитним сиром

    Пиріг з карамелізованою грушею і блакитним сиром

    Поділитися:

    Пиріг з карамелізованою грушею і блакитним сиром.

    Нереально смачне поєднання карамелізованої груші Конференція і легкої пікантної гостроти й насиченості сиру Данаблу. Безумовний топчик серед грушевих пирогів!

    Гарячий пиріг можна подавати на стіл прямо у формі Portmeirion Botanic Garden, яка дуже добре зберігає температуру і пиріг довго лишається теплим.

    Рецепт пирога з карамелізованою грушею і блакитним сиром:

    80 хвилин

    6-8 порцій

    середньо

    • Борошно
    • Вершкове масло
    • Яйця
    • Груша
    • Сир Данаблу
    • Цукор
    • Вершки
    • Крохмаль

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Пиріг з карамелізованою грушею та блакитним сиром Данаблу подаємо до столу у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden
    Отже, почнемо!

    Почнемо з приготування коржа.

    Змішаємо до стану хлібних крихт.

    • 125 г м’якого вершкового масла
    • 250 г борошна або півтори склянки
    • щіпку солі
    • 1 чайну ложку цукру

    Додаємо:

    • 1 жовток
    • 2-3 столової ложки холодної води

    Воду додаємо поступово, дивлячись по еластичності тіста – як тільки воно перестає буди крихким – води досі. Тісто швидко замішуємо та прибираємо в холодильник на 15-20 хвилин.
    Флан Portmeirion – форму для кіша або тарта злегка змастимо вершковим маслом і присипаємо борошном.
    Тісто дістаємо і розкочуємо на пергаменті завтовшки 4 мм. Перегортаємо пергаментом догори й викладаємо у форму.
    Відправляємо у холодильник на 20-30 хвилин.

    А поки підготуємо начинку:

    Чистимо від шкірки та насіння й нарізаємо півкільцями завширшки 1-1,5 см

    • 6 груш сорту Конференція стиглих, але не м’яких

    На великій пательні розплавимо і доведемо до злегка золотавого кольору

    • 2 столові ложки коричневого цукру

    Додаємо трішки вершкового масла та нарізані груші й томимо на невеличкому вогні, зрідка перегортаючи, поки цукор не розчиниться з соком, а сік потім не випарується. Поки груші карамелізуються, наріжемо

    • 150 г сиру Данаблу середніми шматочками

    Збираємо Пиріг з карамелізованою грушею та блакитним сиром!

    На готовий охолоджений корж викладаємо карамелізовані груші та сир Данаблу – злегка і дуже обережно перемішуємо

    Окремо змішуємо заливку:

    • 200 мл вершків
    • 1 яйце та 1 жовток
    • 40 г кукурудзяного крохмалю

    сіль, білий перець, мускатний горіх

    І заливаємо зверху наш майбутній Грушевий пиріг з блакитним сиром.

    Ставимо запікатися при температурі 180°C близько 40 хвилин.

    За бажанням можна присипати колотим фундуком.

    Пиріг з карамелізованою грушею і блакитним сиром готовий!

    Пиріг з карамелізованою грушею та блакитним сиром Данаблу подаємо до столу у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden
    Пиріг з карамелізованою грушею та блакитним сиром Данаблу подаємо до столу у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden

    Даємо Грушевому пирогу трішки охолонути, нарізаємо на порції та подаємо на стіл прямо у формі Portmeirion Botanic Garden.

    До Пирога з карамелізованою грушею і блакитним сиром добре підійде легкий зелений салат та охолоджене біле за вашим смаком.

    Насолоджуємось смачною вечерею і спілкуванням з близькими та друзями!

    Пиріг з карамелізованою грушею та блакитним сиром Данаблу подаємо до столу у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden

    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    ТІСТО:
    Вершкове масло125 г
    Борошно250 мл
    Жовток1
    Цукор5 г
    Вода холодна30 мл
    НАЧИНКА:
    Груші стиглі6-8
    Коричневий цукор30 г
    ЗАЛИВКА:
    Яйця1
    Жовток1
    Вершки200 мл
    Крохмаль40 г
    Сільщіпка
    Мускатний горіхщіпка
    Білий мелений перецьщіпка

    Час підготування

    35 хвилин

    Час готування

    40 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    6-8

    Калорійність

    204 Ккал

    Білки

    5 г

    Жири

    11 г

    Вуглеводи

    20 г


    Пиріг з карамелізованою грушею і блакитним сиром – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

    Тарт з карамелізованою грушею та блакитним сиром у формі Portmeirion Botanic Garden

    Пиріг з карамелізованою грушею і блакитним сиром

    Нереально смачне поєднання карамелізованої груші Конференція і легкої гостроти й насиченості сиру Данаблу. Безумовний топчик серед грушевих пирогів!
    Пиріг можна подавати на стіл прямо у формі Portmeirion Botanic Garden, яка дуже добре зберігає температуру і пиріг довго лишається теплим.
    Підготування 35 minutes
    Час готування 40 minutes
    Додатково0 minutes
    Разом 1 hour 15 minutes
    Страва Десерт, Закуска
    Кухня Французька
    Порції 8
    Калорії в 100г 204

    Кухонне приладдя

    • 1 Миска
    • 1 Міксер
    • 1 Качалка
    • 1 Пергаментний папір
    • 1 Кругла форма Portmeirion Botanic Garden для флана діаметром 24 см
    • 1 Пательня

    Інгредієнти
      

    ТІСТО

    • 125 г Вершкове масло
    • 250 г Борошно
    • 1 шт Яйце (жовток)
    • 5 г Цукор
    • 30 мл Вода холодна

    НАЧИНКА

    • 7 шт Груша
    • 30 г Цукор коричневий

    ЗАЛИВКА

    • 2 шт Яйце (одне яйце й один жовток)
    • 200 мл Вершки 10%-20% жирності
    • 40 г Крохмаль
    • 1 щіпка Сіль
    • 1 щіпка Мускатний горіх
    • 1 щіпка Білий перець свіжомелений

    Інструкція
     

    ТІСТО

    • Змішаємо до стану хлібних крихт: борошно, масло, сіль та цукор
    • Додаємо жовток і поступово воду, дивлячись на еластичність тіста.
    • Тісто замішуємо та прибираємо в холодильник на 15-20 хвилин.
    • Круглу форму для флана/кіша/тарта Portmeirion Botanic Garden злегка змастимо вершковим маслом і присипаємо борошном по краях. На дно кладемо пергаментний папір.
      форма кругла Портмеріон
    • Тісто дістаємо і розкочуємо на пергаменті завтовшки 4 мм. Перегортаємо пергаментом догори й викладаємо у форму.
      форма кругла Портмеріон з тістом для кішів
    • Відправляємо у холодильник на 20-30 хвилин.

    НАЧИНКА

    • Груші чистимо та нарізаємо півкільцями завширшки 1-1,5 см
    • На великій пательні перетворимо цукор на карамель.
    • Додаємо дрібку вершкового масла та карамелізуємо груші. Відкладаємо трішки остигати.
    • Нарізаємо сир невеликими шматочками.
    • На готовий охолоджений корж викладаємо карамелізовані груші.
      форма кругла Портмеріон з зібраним кішем з грушами і сиром
    • На груші викладаємо та сир – злегка і дуже обережно рівномірно розподіляємо (цього разу ми використовували два різні сорти сиру з різних боків).
      форма кругла Портмеріон з зібраним кішем з грушами і сиром

    ЗАЛИВКА

    • У мисці злегка зіб'ємо міксером яйця та додамо вершки, крохмаль, сіль, білий перець, мускатний горіх. Перемішаємо.

    Збираємо пиріг

    • Заливку рівномірно виливаємо зверху наш майбутній Грушевий пиріг з блакитним сиром.
    • Зібраний пиріг ставимо запікатися при температурі 180°C близько 40 хвилин.
      форма кругла Портмеріон з зібраним кішем з грушами і сиром
    • За бажанням за 5 хвилин до кінця приготування можна присипати пиріг колотим фундуком або мигдалем.
      форма кругла Портмеріон з зібраним кішем з грушами і сиром
    • Готовий пиріг лишаємо трішки остигнути та подаємо до столу.
      Тарт з карамелізованою грушею та блакитним сиром у формі Portmeirion Botanic Garden
    Вегетаріанська
  • Французький гратен з сиром

    Французький гратен з сиром

    Поділитися:

    Французький гратен з сиром – вершковий з часниковим присмаком та хрумкою сирною скоринкою. Дуже смачний і не тільки на гарнір!

    Гратен часто плутають із сирною скоринкою. Але гратинувати зовсім не обов’язково під сиром, і Гратен Дофінуа з області Дофіне, що належала спадкоємцям престолу, дофінам – чудовий приклад. Скоринка у ньому запікається сама. Якщо ж вам ближче варіація з сиром, то страва вийде теж смачна, але з іншої області – із сусідньої Савойї – і називається «Гратен по-савойськи».

    Гратен із різних видів овочів вважається класикою французької кухні. Один із найпоширеніших з них – Гратен Дофінуа – який ви знайдете й у звичайному бістро й у вишуканому ресторані. Але найбільше ця страва пов’язана з історією маленьких міських ресторанчиків. Картоплю в вершках і з запеченою скоринкою, дійсно, подавали вже сто років тому в кожному закладі, де грілися чайники з мідними обручами, а поруч пили пунш і билися похмурі герої Золя.

    А от у Гратен з Савойї – області що ближче до Швейцарії, й знаменита своїми молочними породами корів – додають сир для утворення скоринки та ще й посипають ним кожен шар картоплі:) От тільки при цьому вже ніякого молока, ні олії, ні вершків. Замість них лише трошки бульйону…

    От ми й вирішили їх поєднати. І вийшов топчик!

    Рецепт Французького гратена з сиром:

    60 хвилин

    6-8 порцій

    легко

    • Картопля
    • Молоко
    • Вершки
    • Вершкове масло
    • Сир
    • Спеції

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Французький гратен з сиром запечений у формі Portmeirion Botanic Garden

    До речі гратени готують не лише з картоплі, але овочі повинні зберігати свою форму під час запікання, тому одними з найбільш слушних для цієї страви будуть коренеплоди. Якщо ж ви хочете приготувати гратен із зелених овочів, то зверніть увагу на шпинат та броколі. А за бажанням можна і гриби чи курку додати;)

    Почнемо гратинувати!

    Для початку прогріємо вершки, оскільки  для нарізання картоплі ми використовували терку блендера і це зайняло приблизно півтори хвилини.

    • 200 мл вершків змішуємо з

    • 100 молока

    • чвертю чайної ложки мускатного горіха

    • меленим білим перцем

    • сіллю

    та добре нагріваємо, але не кип’ятимо.

    А поки гріються вершки підготуємо картоплю з сиром:

    • 6 картоплин наріжемо тонкими слайсами – чим тонше, тим краще і викладемо у змащену вершковим маслом форму для запікання Portmeirion Botanic Garden. Форму у висоту обирайте добре з запасом, щоб вершки не збігли.

    Після кожного шару картоплю злегка солимо і рівномірно розподіляємо третину від

    • 100 г сиру попередньо натертого, або нарізаного тонкими шматочками. Знову викладаємо картоплю і знову сир. Верхній шар робимо з картоплі.

    У нагріті вершки зі спеціями додаємо

    • 3 зубчики часнику натертого або дрібно нарізаного, перемішуємо і заливаємо наш майбутній Французький гратен з сиром.

    Накриваємо зверху фольгою і відправляємо запікатися у духову шафу розігріту до 180℃ на 50 хвилин.

    Практично готовий Французький гратен дістаємо, знімаємо фольгу, присипаємо сиром, що залишився (за бажанням сиру можна й додати) і ставимо запікатися на режимі Гриль до утворення хрумкої сирної скоринки.

    Французький гратен з сиром готовий!

    Французький гратен з сиром запечений у формі Portmeirion Botanic Garden

    Готовий Французький гратен з сиром одразу подаємо до столу прямо у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden використовуючи чудові прихватки. І не забудьте підставку з Гортензією поставити:) В нас гратен був не у якості гарніру, а як пізній сніданок, тож ми додали до нього трішки ковбаски, квашеної капусти, маринованих томатів і слив.

    Насолоджуємось!

    гратен з сиром запечений у формі Portmeirion Botanic Garden

    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Вершки200 мл
    Молоко100 мл
    Мускатний горіх меленийщіпка
    Білий перець меленийщіпка
    Сільщіпка
    Часник3 зубчики
    Картопля6
    Сир твердий100 г

    Час підготування

    10 хвилин

    Час готування

    50 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    4-6

    Калорійність

    109 Ккал

    Білки

    4 г

    Жири

    4 г

    Вуглеводи

    14 г


    Французький гратен з сиром – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

    Французький гратен з сиром запечений у формі Portmeirion Botanic Garden

    Французький гратен з сиром

    Французький гратен з сиром – вершковий з часниковим присмаком та хрумкою сирною скоринкою. Дуже смачний і не тільки на гарнір!
    Гратен часто плутають із сирною скоринкою. Але гратинувати зовсім не обов’язково під сиром, і Гратен Дофінуа з області Дофіне, що належала спадкоємцям престолу, дофінам – чудовий приклад. Скоринка у ньому запікається сама. Якщо ж вам ближче варіація з сиром, то страва вийде теж смачна, але з іншої області – із сусідньої Савойї – і називається «Гратен по-савойськи». А ми вирішили їх поєднати 😉
    Підготування 10 minutes
    Час готування 50 minutes
    Разом 1 hour
    Страва Гарнір, Друга страва
    Кухня Французька, Швейцарська
    Порції 6
    Калорії в 100г 109

    Кухонне приладдя

    • 1 Каструля
    • 1 Тертка
    • 1 Квадратна форма Portmeirion Botanic Garden

    Інгредієнти
      

    • 6 шт Картопля
    • 200 мл Вершки
    • 100 мл Молоко
    • 1 щіпка Мускатний горіх
    • 1 щіпка Білий перець
    • 1 ч. л Сіль
    • 3 шт Часник зубчики
    • 100 г Сир Грюєр, Маасдам, Гауда

    Інструкція
     

    • Для початку прогріємо вершки, оскільки для нарізання картоплі ми використовували терку блендера і це зайняло приблизно півтори хвилини.
    • У невеликій каструлі або ковші верши та спеції та добре нагріваємо, але не кип’ятимо. У нагріті вершки зі спеціями додаємо натертий часник.
      Крема Каталана рецепт Каталонського крему. Подаємо десерт до столу у формі Портмеріон з кавою або чаєм у чашці Portmeirion Botanic Garden.
    • Картоплю наріжемо тонкими слайсами – чим тонше, тим краще і викладемо у змащену вершковим маслом форму для запікання Portmeirion Botanic Garden.
      Форму у висоту обирайте добре з запасом, щоб вершки не збігли при запіканні.
      английская посуда Portmeirion купить
    • Після кожного шару картоплю злегка солимо і рівномірно розподіляємо третину від сиру попередньо натертого, або нарізаного тонкими шматочками. Знову викладаємо картоплю і знову сир. Верхній шар робимо з картоплі.
    • Заливаємо обережно наш майбутній Французький гратен з сиром вершковою сумішшю. Накриваємо зверху фольгою і відправляємо запікатися у духову шафу розігріту до 180℃ на 50 хвилин.
      Практично готовий Французький гратен дістаємо, знімаємо фольгу, присипаємо сиром, що лишився (за бажанням можна додати більше сиру) і ставимо запікатися до утворення хрумкої сирної скоринки.
    • Готовий Французький гратен з сиром одразу подаємо до столу прямо у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden використовуючи чудові прихватки. І не забудьте підставку з Гортензією поставити:)
      Французький гратен з сиром запечений у формі Portmeirion Botanic Garden

    Коротке відео

    Вегетаріанська, Запечені овочі
  • Німецький цибулевий пиріг

    Німецький цибулевий пиріг

    Поділитися:

    Німецький цибулевий пиріг – рецепт якого вдало поєднує солодку карамелізовану цибулю, моцарелу, вершкову заливку та хрумку розсипчасту основу! А довершує Цвібелькухен – золотава сирна скоринка! Дуже смачно!

    Цибулевий пиріг – Zwiebelkuchen – Цвібелькухен – є невід’ємною частиною на осінньому фестивалі молодого вина у Німеччині. Це вікова осіння традиція виноробних регіонів – Мозеля, Франконії та Пфальця. Та і по всій Німеччині з настанням осінніх холодів жінки обов’язково готують пиріг з цибулі Цвібелькухен. Тож ми вирішили не відставати;) Цікаво, що цибуля майже не відчувається в пирогу, а випічка виходить соковитою, ніжною та ароматною. Рецептур приготування Цвібелькухен дуже багато: цибулевий з шинкою, сирно-цибулевий, цибулевий з грибами. Наш вибір – найлегша версія Німецького цибулевого пирога, до того ж з італійськими нотками.

    Німецький цибулевий пиріг чудово підійде як на вечерю, так і на сніданок. Та й шматочок на обід теж буде добре. Але дуже рекомендуємо – подавайте пиріг теплим – тоді він збереже хрустку скоринку та м’якість начинки. І звичайно ж на тарілках Portmeirion Botanic Garden.

    Рецепт Німецького цибулевого пирога:

    80 хвилин

    6-8 порцій

    середньо

    • Борошно
    • Вершкове масло
    • Яйця
    • Цибуля
    • Моцарела
    • Вершки
    • Спеції

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Німецький цибулевий пиріг подаємо до столу у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden або тарілці. Сервіруємо охолодженим молодим білим Рислінгом

    Німецький цибулевий пиріг, отже почнемо!

    Почнемо з приготування тіста для коржа, для нього нам знадобиться:

    • 200 г борошна або півтори склянки
    • 100 г вершкового масла
    • 2-3 столові ложки холодної води
    • 1 жовток
    (забезпечить ту саму “пісочність” тіста)
    • цукор – щіпка
    • сіль – щіпка

    М’яке масло змішаємо з борошном, цукром, сіллю. Додамо жовток та ложку-дві холодної води. Замішуємо тісто та відправляємо в холодильник на 20 хвилин.

    А поки що підготуємо начинку – карамелізовану цибулю:

    • 8 цибулин наріжемо тонкими кільцями і підсмажимо на середньому вогні, використовуючи

    • 50 г вершкового масла та додавши

    • 1 столову ложку цукру

    • щіпку солі

    Цибуля має стати прозорою і набути легкого золотавого кольору, але не підсмажитись

    Окремо наріжемо кубиками і відкладемо
    • 250г сиру (ми використовуємо Моцарелу, також підійде і Радомер, Гауда чи Маздам)

    Для заливки змішаємо:

    • 300 мл вершків
    • 2 яйця та 2 жовтки
    • 2 столової ложки кукурудзяного крохмалю
    • щіпку солі та цукру
    • мускатний горіх

    Тісто дістаємо з холодильника й злегка розкочуємо та зверху присипаємо

    • столовою ложкою подрібненого тим’яну (краще звичайно свіжого, але підійде і сушений)

    Далі вирівнюємо тісто до товщини 4 мм (зручніше між двома листами пекарського паперу) розміром на 8-10 см більше діаметра форми. Викладемо у квадратну форму Portmeirion – вона ідеально підходить і для відкритих пирогів. Краї поки що загорнемо назовні.
    Викладаємо у форму начинку – спершу карамелізовану цибулю, а зверху на неї сир Моцарелу.

    Заливаємо підготовленою заливкою – не забудьте її перемішати, бо крохмаль може осісти – та злегка розштовхуємо начиння, щоб заливка була рівномірно по всьому пирогу і перчимо білим та чорним перцем. Краї тіста загортаємо всередину, ніби огортаючи майбутній Німецький цибулевий пиріг.

    Відправляємо випікатися у розігріту до 180°C духову шафу на 20 хвилин.

    Дістаємо практично готовий пиріг і присипаємо зверху

    •  100 г натертого Радомера, Маздама чи Гауди

    Відправляємо у духову шафу на верхню полицю ще на 10-15 хвилин, щоб утворилася сирна скоринка.

    Коли неймовірно апетитний мікс ароматів сиру, хрусткого пісочного тіста та цибулі наповнить кухню – готовий Німецький цибулевий пиріг дістаємо з духовки та даємо трохи охолонути. Смачніше за все він не гарячий, а теплий. І нарізати його зручніше.

    Німецький цибулевий пиріг готовий!

    Німецький цибулевий пиріг подаємо до столу у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden або тарілці. Сервіруємо охолодженим молодим білим Рислінгом

    Німецький цибулевий пиріг нарізаємо на порції та подаємо на вечерю теплим прямо у формі Portmeirion Botanic Garden до молодого білого вина.

    До речі холодний Німецький цибулевий пиріг (якщо він взагалі залишиться) теж добре трішки підігріти у духовці на 100° C. Можна навіть прямо на тарілці Portmeirion (теж з цибулею декоративною:) – вони відмінно витримують нагрів до 170°C. І ви отримаєте дуже смачний легкий сніданок з чорним чаєм чи кавою.

    Насолоджуємось!


    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Борошно200 г
    Вершкове масло150 г
    Жовток3
    Яйця2
    Цукор 30 г
    Сіль5 г
    Цибуля8
    Сир350 г
    Вершки300 мл
    Крохмаль кукурудзяний30 г
    Білий свіжозмелений перецьщіпка
    Мускатний горіхщіпка
    Тим’ян1 столова ложка

    Час підготування

    45 хвилин

    Час готування

    35 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    4-6

    Калорійність

    189 Ккал

    Білки

    7 г

    Жири

    12 г

    Вуглеводи

    13 г


    Німецький цибулевий пиріг – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

    Німецький цибулевий пиріг подаємо до столу у формі для запікання Portmeirion Botanic Garden або тарілці. Сервіруємо охолодженим молодим білим Рислінгом

    Німецький цибулевий пиріг

    Німецький цибулевий пиріг – рецепт якого вдало поєднує солодку карамелізовану цибулю, розсипчасту основу і сирну скоринку. Дуже смачно!
    Цибулевий пиріг – Zwiebelkuchen – Цвібелькухен – є невід'ємною частиною на осінньому фестивалі молодого вина у Німеччині.
    Підготування 45 minutes
    Час готування 35 minutes
    Додатково0 minutes
    Разом 1 hour 20 minutes
    Страва Закуска, Сніданок
    Кухня Німецька
    Порції 6
    Калорії в 100г 189

    Кухонне приладдя

    • 1 Миска
    • 1 Пательня
    • 1 Міксер або вінчик
    • 1 Квадратна форма Portmeirion Botanic Garden з невисокими бортиками

    Інгредієнти
      

    ТІСТО

    • 200 г Борошно
    • 100 г Вершкове масло м'яке
    • 1 шт яйце (тільки жовток)
    • 1 щіпка Сіль
    • 1 щіпка Цукор

    НАЧИНКА

    • 8 шт Цибуля
    • 50 г Вершкове масло
    • 1 ст. л Цукор
    • 1 щіпка Сіль
    • 250 г Сир Моцарела або Радомер, Гауда чи Маздам

    ЗАЛИВКА

    • 300 мл Вершки
    • 4 шт Яйце (2 яйця та 2 жовтки)
    • 2 ст. л Крохмаль кукурудзяний
    • 1 ст. л Чебрець свіжий або трішки менше сушеного
    • 1 щіпка Сіль
    • 1 щіпка Цукор
    • 1 щіпка Мускатний горіх

    ДОДАТКОВО

    • 100 г Сир Моцарела або Радомер, Гауда чи Маздам

    Інструкція
     

    ТІСТО

    • М’яке масло змішаємо з борошном, цукром, сіллю. Додамо жовток та ложку-дві холодної води. Замішуємо тісто та відправляємо в холодильник на 20 хвилин.
      до масла додаємо борошно з банки Портмеріон
    • Тісто дістаємо з холодильника й злегка розкочуємо та зверху присипаємо подрібненим свіжим чебрецем (свіжим але підійде і сушений)
    • Далі вирівнюємо тісто до товщини 4 мм розміром на 8-10 см більше діаметра форми. Викладемо у квадратну форму Portmeirion – вона ідеально підходить і для відкритих пирогів. Краї поки що загорнемо назовні і знову відправимо у холодильник.

    НАЧИНКА

    • Цибулю наріжемо тонкими кільцями і підсмажимо на середньому вогні на вершковому маслі.
    • Додаємо цукор і сіль.
    • Цибуля має стати прозорою і набути легкого золотавого кольору, але не підсмажитись
    • Окремо наріжемо сир кубиками і відкладемо.

    ЗАЛИВКА

    • Змішуємо всі інгредієнти разом, використовуючи вінчик або міксер.

    ЗБИРАЄМО ПИРІГ

    • Викладаємо у форму начинку – спершу карамелізовану цибулю, а зверху на неї сир.
    • Заливаємо підготовленою заливкою.
    • Краї тіста загортаємо всередину, ніби огортаючи майбутній Німецький цибулевий пиріг.
    • Відправляємо випікатися у розігріту до 180°C духову шафу на 20 хвилин.
    • Дістаємо практично готовий пиріг і присипаємо зверху натертим сиром.
    • Відправляємо у духову шафу на верхню полицю ще на 10-15 хвилин, щоб утворилася сирна скоринка.

    Коротке відео

    Вегетаріанська, Відкритий пиріг
  • Соус з блакитним сиром

    Соус з блакитним сиром

    Поділитися:

    Соус з блакитним сиром – пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Він бездоганно поєднується з овочами, м’ясом, індичкою, рибою та креветками. А ще він дуже смакує зі смаженими хрусткими крильцями або Бататом фрі.

    Ми робитимемо соус трішки густішим (бо так його більше чіпляється:) Сир з блакитною пліснявою обирайте за вашим вподобанням – саме його смак буде у соусі домінувальним. Ідеально підходять – овечий Рокфор, італійська Горгонзола, німецька Камбоцола, Дорблю або данський Данаблю, який готується як і Рокфор, але з коров’ячого молока.

    Походження соусу з блакитним сиром невідомо, а ось сам сир з благородною пліснявою своєю появою за легендою завдячує романтичним стосункам. Юний пастух закохався в незнайому дівчину і був так нею захоплений, що навіть забув не тільки про роботу, а й про їжу. Повернувшись за декілька днів до печери біля пасовища, де лишив вечерю, хлопець побачив, що сир весь покрився блакитною пліснявою. Пастушок, однак, з’їв його, з подивом визнавши, що сир дуже приємний на смак.

    Ймовірно, вперше сир із блакитною пліснявою став вироблятися в Італії, а перші згадки про блакитний сир датуються 25 роком н.е.

    Рецепт соусу з блакитним сиром:

    10 хвилин

    4-6 порцій

    дуже легко

    • Сир з блакитною пліснявою
    • Вершки
    • Вершкове масло
    • Борошно
    • Біле вино
    • Мускатний горіх

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.
    Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.

    Почнемо!

    У пательні на середньому вогні розігріємо

    • 20 г вершкового масла

    І підсмажимо на ній, але зовсім трішки, щоб колір лишився білим і не набув золотавого кольору

    • чайну ложку борошна

    Поступово вливаємо:

    • 100 мл вершків і перемішуємо до загустіння і додаємо

    • 1 столову ложку білого вина

    • щіпку солі

    • щіпку мускатного горіха

    • 100 г сира з блакитною пліснявою (Дор Блю, Бергадер, Рокфор, Горгонзола – або будь-якій на ваш смак) нарізаного невеличкими шматочками, додаємо до гарячих вершків і даємо трішки розплавитися, постійно перемішуючи.

    Соус з блакитним сиром готовий!

    Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.

    Готовий гарячий соус переливаємо у соусник Portmeirion Botanic Garden або рамекін і можна одразу подавати до столу! До речі рамекіни дуже добре підходять для невеличких порцій різних соусів. Дуже смачний Соус с блакитним сиром з курячими крильцями, м’ясом, креветками… та й до овочів теж гарно смакує!

    Кличемо друзів і близьких на “крилату вечерю” і насолоджуємося смаженим крильцем з Соусом з блакитним сиром.


    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Вершкове масло20 г
    Борошно15 г
    Вершки100 мл
    Біле вино15 мл
    Сир з пліснявою100 г
    Білий свіжозмелений перецьщіпка
    Мускатний горіхщіпка

    Час підготування

    0 хвилин

    Час готування

    10 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    4-6

    Калорійність

    275 Ккал

    Білки

    10 г

    Жири

    22 г

    Вуглеводи

    7 г


    Соус з блакитним сиром – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

    Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.

    Соус з блакитним сиром

    Соус з блакитним сиром – пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Він бездоганно поєднується з овочами, м’ясом, індичкою, рибою та креветками. А ще він дуже смакує зі смаженими хрусткими крильцями або Бататом фрі.
    Підготування 0 minutes
    Час готування 10 minutes
    Додатково0 minutes
    Разом 10 minutes
    Страва Соус
    Кухня Французька
    Порції 6
    Калорії в 100г 275

    Кухонне приладдя

    • 1 Пательня
    • 1 Рамекін Portmeirion Botanic Garden

    Інгредієнти
      

    • 20 г Вершкове масло
    • 15 г Борошно
    • 100 мл Вершки
    • 15 мл Вино біле
    • 100 г Сир
    • 1 щіпка Сіль
    • 1 щіпка Білий перець свіжомелений
    • 1 щіпка Мускатний горіх мелений

    Інструкція
     

    • У пательні на середньому вогні розігріємо масло.
      Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.
    • Злегка підсмажимо борошно.
      Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.
    • Поступово вливаємо вершки та перемішуємо до загустіння.
      Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.
    • Додаємо вино та спеції.
    • Сир (Дор Блю, Бергадер, Рокфор, Горгонзола – або будь-якій на ваш смак), нарізаний шматочками, додаємо до гарячих вершків
      Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.
    • Постійно перемішуючи. даємо сиру трішки розплавитися.
      Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.
    • Переливаємо соус у соусник або рамекіни Portmeirion Botanic Garden.
      Соус з блакитним сиром - пікантний, гоструватий з незабутнім смаком. Подавайте у соусниках Portmeirion до риби, м'яса, креветок та овочів.

    Коротке відео

    Вегетаріанська, Соус
  • Сирне печиво з кмином

    Сирне печиво з кмином

    Поділитися:

    Сирне печиво з кмином.

    Якщо хочеться до кави чогось смачного, але не солодкого – ідеальне рішення – Сирне печиво з кмином. Печиво виходить насичено сирним, хрумким та дуже смачним. І з кавою відмінно поєднується.
    Сир рекомендуємо використовувати ваш улюблений. Найвдалішим рішенням, як на наш смак – є асорті з різними видами сиру: Пармезаном, Гаудою та Радомером. Просто розділіть тісто на три частини та у кожну додайте різний сир.

    Рецепт Сирного печива з кмином:

    35 хвилин

    6 порцій

    легко

    • Сир
    • Яйця
    • Масло
    • Цукор
    • Борошно
    • Кмин

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Сирне печиво з кмином - смачний рецепт, натуральні продукти. Сирне печиво у банці Портмерион - ідеальний подарунок!

    До речі, банка Portmeirion Botanic Garden та ще й з власноруч приготованим печивом і подарунком буде чудовим.

    Рецепт розрахований на одну велику банку, так що якщо треба – збільшуйте.

    Сирне печиво з кмином, отже почнемо!

    У велику миску додаємо:

    • 60 г м’якого вершкового масла

    • 160 г борошна (одна склянка)

    • 2 жовтки відділяємо від білків і додаємо до тіста

    1 чайна ложка цукру

    • щіпка солі

    • 75 г твердого сиру – Радомер, Маздам або Пармезан натертого великими шматочками (обирайте на ваш смак, або діліть тісто і робіть асорті)

    Вимішуємо тісто і надаємо йому форму циліндра – “ковбаски”.

    На пергаментний папір рівномірно насипаємо
    • 1-2 столові ложки кмину
    і по ньому розкочуємо тісто ще раз, рівномірно обвалюючи у кмині нашу “ковбаску”.
    Прибираємо в холодильник чи морозильну камеру на 10-15 хвилин.

    За 10 хвилин вмикаємо духову шафу на 190℃.

    Дістаємо тверде тісто і розрізаємо на кружки товщиною 1-1,5см. Розкладаємо на деко на пергаментний папір та випікаємо приблизно 10-15 хвилин.

    Будьте обачні! Сирне печиво готується дуже швидко! Зазирніть через 5-7 хвилин і можливо перегорніть на іншу сторону.

    Сирне печиво з кмином готове!

    Дістаємо готове Сирне печиво, даємо охолонути і замикаємо сирний аромат в красиву англійську керамічну банку Portmeirion Botanic Garden з герметичною кришкою. До речі у колекції їх дуже багатий вибір – от люблять англійці печиво!

    Запрошуємо друзів на смачну каву, пригощаємо Сирним печивом і насолоджуємося компліментами:)


    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Масло вершкове60 г
    Борошно160 г
    Жовток2
    Пармезан, Масдам, Радомер75 г
    Кмин2 столові ложки

    Час підготування

    20 хвилин

    Час готування

    15 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    4-6

    Калорійність

    414 Ккал

    Білки

    13 г

    Жири

    26 г

    Вуглеводи

    33 г


    Сирне печиво з кмином – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

    Сирне печиво з кмином - смачний рецепт, натуральні продукти. Сирне печиво у банці Портмерион - ідеальний подарунок!

    Сирне печиво з кмином

    Якщо хочеться до кави чогось смачного, але не солодкого – ідеальне рішення – Сирне печиво з кмином. Печиво виходить насичено сирним, хрумким та дуже смачним. І з кавою відмінно поєднується.
    Сир рекомендуємо використовувати ваш улюблений. Найвдалішим рішенням, як на наш смак – є асорті з різними видами сира: Пармезаном, Гаудою та Радомером. Просто розділіть тісто на три частини та у кожну додайте різний сир.
    Підготування 20 minutes
    Час готування 15 minutes
    Разом 35 minutes
    Страва Десерт, Закуска, Кондитерські вироби
    Кухня Українська
    Порції 6
    Калорії в 100г 414

    Кухонне приладдя

    • 1 Миска
    • 1 Пергаментний папір
    • 1 Деко
    • 1 Банка Portmeirion Botanic Garden для печива

    Інгредієнти
      

    • 60 г Вершкове масло
    • 160 г Борошно
    • 1 щіпка Сіль
    • 1 ч. л Цукор
    • 2 шт Яйце (жовток)
    • 75 г Сир Пармезан, Масдам, Радомер
    • 2 ст. л Кмин

    Інструкція
     

    • Відокремлюємо жовтки і додаємо у велику миску.
    • До жовтків додаємо борошно, м'яке вершкове масло та ложку цукру. Перемішуємо.
    • Сир натираємо на тертку і також додаємо до миски.
      Сирне печиво з кмином - смачний рецепт, натуральні продукти. Сирне печиво у банці Портмерион - ідеальний подарунок!
    • Вимішуємо тісто і надаємо йому форму циліндра – “ковбаски”.
      Сирне печиво з кмином - смачний рецепт, натуральні продукти. Сирне печиво у банці Портмерион - ідеальний подарунок!
    • На папір насипаємо кмин і по ньому розкочуємо тісто ще раз, рівномірно обвалявши у кмині нашу “ковбаску”.
    • Прибираємо в холодильник чи морозильну камеру на 10-15 хвилин. За 10 хвилин вмикаємо духову шафу на 190℃.
      Сирне печиво з кмином - смачний рецепт, натуральні продукти. Сирне печиво у банці Портмерион - ідеальний подарунок!
    • Дістаємо тісто і розрізаємо на кружки товщиною 1-1,5см.
    • Розкладаємо на деко на пергаментний папір або силіконовий килимок.
    • Випікаємо близько 10-15 хвилин.
    • Дістаємо готове Сирне печиво з кмином, даємо охолонути.
    • Замикаємо сирний аромат в красиву англійську керамічну банку Portmeirion Botanic Garden з герметичною кришкою.
      Сирне печиво з кмином - смачний рецепт, натуральні продукти. Сирне печиво у банці Портмерион - ідеальний подарунок!

    Коротке відео

    Вегетаріанська, Печиво, Снек

  • Кіш з рибою, сиром та шпинатом

    Кіш з рибою, сиром та шпинатом

    Поділитися:

    Кіш з рибою, сиром та шпинатом.

    Дуже смачний відкритий пиріг – кіш – з білою рибою, шпинатом та сиром. Він легший, ніж його варіації із сімейством лососевих.
    А у холодному вигляді взагалі сміливо тягне на шедевр. Саме для цього ми використовуємо сир Рикоту – вона після запікання і охолодження зберігає ніжну текстуру.
    Якщо ж ви віддаєте перевагу більш плотним пирогам, то замініть Рикоту на Моцарелу або твердий сир – Масдам, Гауду чи Радомер. Також можете додати твердий сир зверху на 10 хвилин додаткового запікання й отримаєте смачну сирну скоринку.
    І, до речі, гарячий пиріг можна подавати на стіл прямо у формі для відкритих пирогів – кіша або тарта від Portmeirion, яка в оригіналі називається Флан.

    Рецепт Кіша з рибою, сиром та шпинатом:

    70 хвилин

    6-8 порцій

    середньо

    • Борошно
    • Вершкове масло
    • Яйця
    • Біла риба
    • Шпинат
    • Рикота
    • Цибуля
    • Вершки
    • Крохмаль

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Кіш з рибою, сиром та шпинатом у флані Portmeirion за найсмачнішим рецептом. Бездоганне поєднання соковитої начинки і пісочної скоринки.
    Посуд для запікання Portmeirion Botanic Garden. Смачний рецепт відкритого пирога з рибою, сиром та шпинатом

    Кіш з рибою, сиром та шпинатом, отже почнемо!

    Почнемо з приготування коржа.

    Змішаємо до стану хлібних крихт.

    • 100 г м’якого вершкового масла
    • 200 г борошна або півтори склянки
    • щіпку солі
    • 1 чайну ложку цукру

    Додаємо:

    • 1 жовток
    • 2-3 столової ложки холодної води

    Воду додаємо поступово, дивлячись по еластичності тіста – як тільки воно перестає буди крихким – води досі. Тісто швидко замішуємо та прибираємо в холодильник на 15-20 хвилин.
    Флан Portmeirion – форму для кіша або тарта злегка змастимо вершковим маслом і присипаємо борошном.
    Тісто дістаємо і розкочуємо на пергаменті завтовшки 4 мм. Перегортаємо пергаментом догори й викладаємо у форму. На пергамент насипаємо до країв квасолю як вантаж.
    Випікаємо в розігрітій до 180℃ духовці близько 15-20 хвилин. Основа має бути майже готова.

    А поки випікається корж підготуємо начинку:

    Нарізаємо тонкими півкільцями та обсмажити на вершковому маслі до напівготовності

    • цибулю (1 порей/4-5 шалот/2-3 стерлінг)

    Додаємо нарізане шматочками 2-3 см і також трішки обсмажуємо

    • 400 г філе білої риби (ідеально філе тріски від Norven, але можна замінити будь-якою іншою)

    Додаємо ошпарений, відкинутий у друшляк та нарізаний

    • шпинат (два великі пучки)

    Солимо, перчимо і пару хвилин смажимо доки не випарується вся рідина.

    Окремо змішуємо заливку:

    • 200 мл вершків
    • 1 яйце та 1 жовток
    • 40 г кукурудзяного крохмалю

    сіль, білий перець, мускатний горіх

    Всі складові підготовані – збираємо наш Кіш з білою рибою, Рикотою та шпинатом.

    На готовий корж викладаємо начинку, заливаємо сумішшю вершків і яєць та зверху викладаємо

    • 200 г Рикоти або Маздама / Гауди / Радомера

    Ставимо запікатися при температурі 180°C близько 40 хвилин.

    Кіш з рибою, сиром та шпинатом готовий!

    Даємо йому трішки охолонути та подаємо на стіл Кіш з рибою прямо у формі Portmeirion. Він ідеально поєднується з легким зеленим салатом та охолодженим білим вином. Якщо раптом залишиться хоча б половина – найсмачніший сніданок вам забезпечений!

    Кіш з рибою та шпинатом у флані Portmeirion за найсмачнішим рецептом. Бездоганне поєднання соковитої начинки і пісочної скоринки.

    Сервіруємо стіл тарілками для закусок – Кіш з рибою, сиром і шпинатом нарізаємо на порції та подаємо прямо у формі для запікання Портмеріон – флані. Сервуємо охолоджене біле за вашим смаком.

    І насолоджуємось!

    Посуд для запікання Portmeirion Botanic Garden. Смачний рецепт відкритого пирога з рибою

    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    ТІСТО:
    Вершкове масло100 г
    Борошно200 г
    Жовток1
    Вода холодна40 мл
    Розпушувачпів чайної ложки
    Сільщіпка
    НАЧИНКА:
    Вершкове масло15 г
    Цибуля порей200 г
    Тріска400 г
    Рикота200 г
    ЗАЛИВКА:
    Вершки 200 мл
    Жовток1
    Яйце1
    Кукурудзяний крохмаль40 г
    Мускатний горіхщіпка
    Білий мелений перецьщіпка
    Сіль щіпка

    Час підготування

    30 хвилин

    Час готування

    40 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    6-8

    Калорійність

    183 Ккал

    Білки

    9 г

    Жири

    9 г

    Вуглеводи

    13 г


    Кіш з рибою, сиром та шпинатом – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

  • Кабачки цукіні з Рикотою запечені

    Кабачки цукіні з Рикотою запечені

    Поділитися:

    Кабачки цукіні з Рикотою запечені у формі Portmeirion.

    Ніжне поєднання сиру та цукіні ми доповнили насінням чіа та цибулею шалот. Рикота, на відміну від інших сирів, після запікання не втрачає свою легку текстуру. Тож кабачки цукіні з Рикотою смакують як гарячими, так і холодними. Ви можете подавати їх одразу після запікання або охолодженими й нарізаними скибочками. А всім любителям сиру рекомендуємо ще й присипати зверху Пармезаном.

    50 хвилин

    6-8 порцій

    легко

    • Кабачки
    • Рикота
    • Яйця
    • Вершки
    • Чіа
    • Цибуля шалот

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Кабачки цукіні з Рикотою запечені у формі Portmeirion. Ніжне поєднання сиру та цукіні ми доповнили насінням чіа та цибулею шалот.

    Кабачки цукіні з Рикотою запечені, отже почнемо!

    Нарізаємо тонкими скибками (ми використовували слайсер блендера шириною 4 мм – це дуже зручно і до того ж швидко)

    • 4–5 молодих кабачків цукіні різних кольорів

    І викладаємо у змащену олією форму для запікання Portmeirion Botanic Garden.

    Кабачки цукіні з Рикотою запечені у формі Portmeirion

    Зверху додаємо:

    • 3 столових ложки чіа
    • 50 г зеленої цибулі, цибулі шніт або шалот, дрібно нарізаної
    100 г Рикоти (всього ми використаємо 200 г – другу половину ми додамо вже після запікання)

    Вмикаємо духову шафу на 190°C і поки вона нагріється підготуємо заливку. Змішаємо:
    • 4 яйця
    • 200 мл жирних вершків (можна замінити на сметану)
    • 3 столових ложки кукурудзяного крохмалю
    • столову ложку гірчиці
    • спеції: чорний перець, орегано, чебрець, мускатний горіх, або варіації на ваш смак
    • сіль

    Заливаємо зверху цукіні з чіа, шалотом і Рикотою приготовленою сумішшю. Розрівнюємо виделкою і відправляємо у духову шафу.
    Запікаємо при 190°C приблизно 30 хвилин. На відміну від звичайних кабачків цукіні можна їсти сирими! Та й текстура запечених цукіні злегка хрумка значно смачніша, так що орієнтуйтеся більше на заливку. Як тільки вона буде готова – діставайте та подавайте до столу.

    Кабачки цукіні з Рикотою запечені у формі Portmeirion

    Кабачки цукіні з Рикотою запечені у формі Portmeirion готові!

    Добре посипаємо Рикотою, що залишилася та подаємо до столу. А можна і Пармезан додати.

    Сервіруємо стіл посудом Portmeirion Botanic Garden і запрошуємо близьких на легкий літній обід. Насолоджуємося! І до речі для подачі запечених овочів дуже зручно використовувати сервірувальні ложки Portmeirion Botanic Garden.

    Кабачки цукіні з Рикотою запечені у формі Portmeirion. Ніжне поєднання сиру та цукіні ми доповнили насінням чіа та цибулею шалот.

    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Кабачки800 г
    Чіа45 г
    Цибуля 50 г
    Рикота100 г
    ЗАЛИВКА:
    Яйце4
    Вершки200 мл
    Крохмаль45 г
    Гірчиця15 г
    Ореганощіпка
    Чебрецьщіпка
    Білий свіжозмелений перецьщіпка
    Мускатний горіхщіпка
    ДЕКОР:
    Рикота100 г
    Пармезан50 г

    Час підготування

    10 хвилин

    Час готування

    20 хвилин

    Додатковий час

    10 хвилин

    Кількість порцій

    4-6

    Калорійність

    108 кКал

    Білки

    6 г

    Жири

    6 г

    Вуглеводи

    7 г


    Кабачки цукіні з Рикотою запечені у формі Portmeirion – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

  • Кіш Лорен або Лотаринзький пиріг

    Кіш Лорен або Лотаринзький пиріг

    Поділитися:

    Кіш Лорен або Лотаринзький пиріг.
    Родом пиріг із французької провінції Лотарингії – Lorraine – звідси й назва.
    Історично прикордонна з Німеччиною Лотарингія поєднала в собі французьку та німецьку кухню, як і кіш Лорен поєднав у собі копчений бекон і вершковий сир.

    Ситний Кіш Лорен ми трохи освіжили, додавши цибулю-порей, надавши йому більш солодкого і ніжного смаку.
    Кіш чудово підійде як на сніданок, так і на вечерю. Та й обід з нього почати теж добре.
    Але дуже рекомендуємо – подавайте пиріг теплим – тоді він збереже хрустку скоринку та м’якість начинки. І звичайно ж у посуді Portmeirion Botanic Garden.

    Рецепт Кіша Лорен або Лотаринзького пирога:

    70 хвилин

    6-8 порцій

    середньо

    • Борошно
    • Вершкове масло
    • Яйця
    • Бекон
    • Цибуля порей
    • Моцарела
    • Вершки
    • Крохмаль

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Кіш Лорен або Лотаринзький пиріг у флані Portmeirion за найсмачнішим рецептом. Бездоганне поєднання бекону, Моцарели і пісочної скоринки

    Кіш Лорен або Лотаринзький пиріг, отже почнемо!

    Почнемо з приготування тіста для коржа, для нього нам знадобиться:
    • 100 г вершкового масла кімнатної температури
    •  200 г або півтори склянки борошна
    • 1 жовток
    (забезпечить ту саму “пісочність” тісту)
    • 2-3 ложки холодної води
    • цукор – щіпка
    • сіль – щіпка

    М’яку олію змішаємо з борошном, цукром, сіллю. Додамо жовток та ложку-дві холодної води. Замішуємо тісто та відправляємо в холодильник на 20 хвилин.

    А поки що підготуємо начинку:
    Наріжемо брусочками і злегка обсмажимо
    • 200-300 г копченого бекону
    • 2 цибулі-порей, нарізану кільцями
    Окремо наріжемо і відкладемо
    • 250 г Моцарели

    Для заливання змішаємо:
    • 200 мл вершків
    • 1 яйце та 1 жовток
    • 40 г кукурудзяного крохмалю
    • щіпку солі та цукру
    • мускатний горіх, білий та чорний перець

    Тісто розкотимо товщиною 4 мм (зручніше між двома листами пекарського паперу) розміром на 3-5 см більше діаметра форми. Викладемо у форму для тарта – флан Portmeirion – він ідеально підходить для кішів і тартів. Ми обрали флан діаметром 24 сантиметри. Сформуємо бортики й загорнемо їх трохи за край флана.

    Викладаємо рівномірно у форму начинку – бекон з цибулею-порей та Моцарелу.

    Акуратно заливаємо заливкою – не забудьте її розмішати, бо крохмаль може осісти.

    Відправляємо Кіш Лорен випікатися у розігріту до 180°C духовку на 30-40 хвилин

    Кіш Лорен або Лотаринзький пиріг у флані Portmeirion за найсмачнішим рецептом. Бездоганне поєднання бекону, Моцарели і пісочної скоринки

    Коли неймовірно апетитний мікс ароматів хрусткого пісочного тіста, бекону, цибулі і Моцарели наповнить кухню – готовий Лотаринзький пиріг дістаємо з духовки та даємо трохи охолонути. Смачніше за все він не гарячий, а теплий. І нарізати його зручніше. До речі вчорашній Кіш Лорен (якщо він взагалі залишиться) теж добре трішки підігріти у духовці на 100°C. Можна навіть прямо на тарілці Portmeirion – вони відмінно витримують нагрів до 170°C.

    Кіш Лорен або Лотаринзький пиріг готовий!

    Сервіруємо стіл тарілками для закусок Portmeirion Botanic Garden. Кіш Лорен нарізаємо на порції та подаємо прямо у флані Портмеріон – англійському колекційному посуді, який перетворить сніданок, обід та вечерю на естетичне задоволення.

    Насолоджуємось!

    Лотаринзький пиріг у флані Portmeirion за найсмачнішим рецептом. Бездоганне поєднання бекону, Моцарели і пісочної скоринки
    Кіш Лорен у флані Portmeirion за найсмачнішим рецептом. Бездоганне поєднання бекону, Моцарели і пісочної скоринки

    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    ТІСТО:
    Вершкове масло100 г
    Борошно200 г
    Жовток1
    Вода холодна40 мл
    Розпушувачпів чайної ложки
    Сільщіпка
    НАЧИНКА:
    Вершкове масло15 г
    Цибуля порей400 г
    Бекон250 г
    Моцарела250 г
    ЗАЛИВКА:
    Вершки 200 мл
    Жовток1
    Яйце1
    Кукурудзяний крохмаль40 г
    Мускатний горіхщіпка
    Білий мелений перецьщіпка
    Сіль щіпка

    Час підготування

    30 хвилин

    Час готування

    40 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    6-8

    Калорійність

    258 Ккал

    Білки

    10 г

    Жири

    14 г

    Вуглеводи

    14 г


    Кіш Лорен або Лотаринзький пиріг – це топчик – дуже рекомендуємо спробувати!

  • Паста з індичкою та карамелізованою цибулею

    Паста з індичкою та карамелізованою цибулею

    Поділитися:

    Паста з індичкою та карамелізованою цибулею з ніжним вершковим соусом з Рикотою. Це така феміністична варіація на тему Болоньєзе і Макарон по-флотськи:)

    Завдяки спіральній формі, Фузіллі ідеально наповнюються вершковим соусом з Рикотою, а карамелізована цибуля додає солодкості м’ясу індички. Ідеальний квартет!

    Рецепт Пасти з індичкою та карамелізованою цибулею:

    35 хвилин

    2-3 порцій

    легко

    • Паста фузіллі
    • Індичка
    • Цибуля
    • Цукор
    • Вершкове масло
    • Вершки
    • Рикота

    *перелік калорій та інгредієнтів внизу сторінки

    і не забудьте поставити ★★★★★ якщо вам сподобався рецепт – теж внизу сторінки

    Ми намагаємося дуже детально описувати кожен рецепт, щоб ваші страви виходили найсмачнішими! Якщо вам потрібні будь-які уточнення або ви знаєте покращення – коментуйте! Радо і відповімо і послухаємо!

    Паста з індичкою та карамелізованою цибулею з вершковим соусом з Рикотою сервіровані на тарілках для пасти Portmeirion Botanic Garden

    Для початку ставимо каструлю з підсоленою водою на вогонь закипати і підготуємо

    • 150 г фузіллі з твердих сортів пшениці – ми використовували італійські Barilla №98, з вмістом білка 12,5. Як тільки вода закипить – занурюємо фузіллі.

    А поки вода закипає, карамелізуємо цибулю.

    • 3-4 цибулі, нарізані кубиками

    • 1/2 чайної ложки цукру

    •  трішки солі

    підсмажимо на вершковому маслі на невеличкому вогні до красивого золотавого коліру.

    Поки карамелізується цибуля, мілко наріжемо або переб’ємо на шматочки блендером 

    •  300 г індички (ідеально змішати стегно і філе) а також ви можете використовувати і готовий фарш, але шматочками вийде смачніше, бо вони краще обсмажуються.

    Додаємо індичку до золотавої цибулі і підсмажуємо ще 15-20 хвилин.

    На окремій пательні на вершковому маслі злегка обсмажуємо

    • 1 чайну ложку борошна і вливаємо

    • 150 мл вершків / молока

    • 50 мл білого вина (за бажанням)

    До індички з карамелізованою цибулею додаємо трішки недоварені “al dente” фузіллі, сіль, білий перець, вершковий соус і добре перемішуємо. Зверху присипаємо шматочками Рикоти.

    Паста з індичкою та карамелізованою цибулею готові!

    Сервіруємо у тарілки для пасти Portmeirion Botanic Garden. Так! У Portmeirion навіть є окремі тарілки для пасти!

    Паста з індичкою та карамелізованою цибулею з вершковим соусом з Рикотою сервіровані на тарілках для пасти Portmeirion Botanic Garden

    І насолоджуємося!

    За проханням одну порцію ми лишили Макаронами по-флотськи… але потім ретроград зрозумів свою помилку;) Вершковий соус і ніжна Рикота додають Пасті фузіллі з індичкою більш ніжного смаку, водночас підкреслюючи соковите підсмажене м’ясо і пружну текстуру фузіллі з твердих сортів пшениці. А карамелізована цибуля завершує смак солодкими карамельними нотами. Італійські гурмани вигадали дуже вдале поєднання! От знають вони сенс у пасті.

    Паста з індичкою та карамелізованою цибулею з вершковим соусом з Рикотою сервіровані на тарілках для пасти Portmeirion Botanic Garden

    Більше рецептів на нашій сторінці на Фейсбук

    Короткі відео наших смачних і перевірених рецептів дивіться на нашій сторінці YouTube



    Інгредієнти:

    Паста Фузіллі150 г
    Вершкове масло30 г
    Цибуля3
    Цукор5 г
    Сільщіпка
    Індичка300 г
    Борошно15 г
    Вершки150 мл
    Біле вино50 мл
    Рикота50 г
    Білий свіжозмелений перецьщіпка
    Мускатний горіхщіпка

    Час підготування

    15 хвилин

    Час готування

    20 хвилин

    Додатковий час

    0 хвилин

    Кількість порцій

    4-6

    Калорійність

    118 Ккал

    Білки

    8 г

    Жири

    3 г

    Вуглеводи

    15 г


    Паста з індичкою та карамелізованою цибулею – це топчик. Дуже рекомендуємо спробувати!